Na veel pogingen vraag ik hulp. Met Handbrake probeer ik een AVI bestand en een SRT bestand samen te voegen tot één afspeelbaar bestand. Maar, wat ik ook doe, het resultaat is nooit een MP4 met ondertiteling. Wie weet de oplossing? Of is er misschien een ander programma dan Handbrake dat dit kan?
